Varis Arising II Hood Bonnet FRP (DTC-ECE inclus)
 
A propos du FRP

Les produits que nous vendons sont fabriqués en différents matériaux (fibre de verre renforcée, carbon, plastique) et certaines de ces pièces nécessitent un travail de finition. C’est notamment le cas pour le FRP (fibre de verre renforcée). Les pièces en FRP nécessitent un traitement précis effectué par un professionnel tel qu’un surfaçage avant d’être peint en carrosserie pour obtenir un rendu final optimal. Nous attirons l’attention sur le fait que nos produits en FRP sont vendus brut à savoir sans ce travail de surfaçage et sans peinture. Dans le cas d’un achat d’une pièce en FRP, vous devrez inévitablement faire appel à un carrossier professionnel pour faire réaliser ce travail de finition. Les techniques de moulages des pièces en FRP varient d’un fabricant à l’autre et peuvent présenter dans divers occasions des défauts de fabrication (fissures, micro-éclats, etc…) inhérents au procéder de fabrication. Le surfaçage d’une pièce en FRP sert également à résoudre ces défauts mineurs d’ou cette nécessité. Toutes nos pièces sont vérifiés méticuleusement à leur arrivée à notre dépôt. N’étant pas fabricant des pièces que nous vendons, nous ne pouvons que signaler à nos clients en toute bonne foi la présence de possibles imperfections sur les pièces en FRP. De ce fait, nous déclinons toute responsabilité en cas de constat d’imperfections et aucun remboursement ou dédommagement ne seront accordés. Les pièces en FRP sont vendus selon ces conditions.
 
About FRP

The products we sell are made of different materials (reinforced fiberglass, carbon, plastic) and some of these parts require finishing work. This is particularly the case for the FRP (reinforced fiberglass). FRP parts require precise treatment by a professional such as surfacing before being painted in bodywork for optimal final rendering. We draw attention to the fact that our FRP products are sold raw ie without this surfacing and painting work. In the case of a purchase of a FRP part, you will inevitably have to call on a professional body builder to have this finishing work done. The molding techniques of the FRP parts vary from one manufacturer to another and may have on various occasions manufacturing defects (cracks, micro-chips, etc ...) inherent in the manufacturing process. Surfacing a FRP part also serves to solve these minor defects or this need. All our parts are meticulously checked on arrival at our depot. Not being manufacturer of the parts we sell, we can only report to our customers in good faith the presence of possible imperfections on FRP parts. Therefore, we decline any responsibility in case of finding of imperfections and no refund or compensation will be granted. FRP parts are sold under these conditions.
 
Uber GFK-FRP


Die Produkte, die wir verkaufen, bestehen aus verschiedenen Materialien (verstärktes Fiberglas, Carbon, Kunststoff), und einige dieser Teile erfordern Nacharbeit. Dies gilt insbesondere für das GFK (verstärkte Glasfaser). Für FRP-Teile ist eine präzise Behandlung durch einen Fachmann erforderlich, z. Wir weisen darauf hin, dass unsere FRP-Produkte roh, dh ohne Oberflächen- und Lackierarbeiten, verkauft werden. Im Falle eines Kaufs eines GFK-Teils müssen Sie unbedingt einen professionellen Bodybuilder hinzuziehen, um diese Abschlussarbeiten durchführen zu lassen. Die Formungstechniken der GFK-Teile variieren von Hersteller zu Hersteller und können zu verschiedenen Zeitpunkten Herstellungsfehler (Risse, Mikrochips usw.) aufweisen, die dem Herstellungsprozess inhärent sind. Das Aufbringen eines FRP-Teils dient auch zum Lösen dieser geringfügigen Defekte oder dieser Notwendigkeit. Alle unsere Teile werden bei Ankunft in unserem Depot sorgfältig geprüft. Da wir keine Hersteller der Teile sind, die wir verkaufen, können wir unseren Kunden nur in gutem Glauben mitteilen, dass an GFK-Teilen Unzulänglichkeiten bestehen. Daher lehnen wir jegliche Verantwortung ab, falls Mängel festgestellt werden, und es wird keine Erstattung oder Entschädigung gewährt. GFK-Teile werden unter diesen Bedingungen verkauft.